Home

18/05/2017 –28/05/2017

LanaLive bespielt als transdisziplinäres Kulturfestival vom 18. bis 28. Mai Lana und Umgebung. Das Festival lässt sich thematisch auf die Gegend ein und erforscht mit kulturell-künstlerischen Mitteln unterschiedliche Themenkomplexe.

2017 widmet sich LanaLive der direkten Verbindung von Lana über den Gampenpass in die Trentiner Val di Non. Der Übergang bildete bereits in prähistorischer Zeit ein Bindeglied zwischen dem Etschtal und dem Nonstal, nimmt aber auch eine Brückenfunktion im Altertum und im frühen Mittelalter ein. In der römischen Zeit wurde der Weg nicht nur ausgebaut sondern auch dicht besiedelt und im frühen Mittelalter bildete er eine friedliche Strecke unter langobardischer Hoheit vom Etschtal über den Tonale-Pass in die Val Camonica, Veltlin und Mailand. Als Stützpunkte auf dieser Linie sind die frühen Kirchengründungen von St. Margareth und St. Georg in Lana zu sehen, genauso wie das ehemalige Hospiz in Unser Frau im Walde, San Biagio bei Revò und San Bartolomeo in Romeno.
In den 1930er Jahren wird die Gampenstrasse, als schnelle Verbindung zwischen der lombardischen Tiefebene und Meran errichtet und 1938 für den Verkehr freigegeben. Am Gampenpass selbst wird zwischen April 1940 und Juli 1941 an einer weitläufigen Bunkeranlage im Rahmen des „Vallo Alpino del Littorio“ gebaut, die aber nie fertiggestellt wird.

LanaLive thematisiert eine Verkehrsverbindung, einen Übergang und den damit verbundenen kulturellen Austausch. Einher gehen damit Geschichten von Reisen und Migration, die mehr oder weniger offensichtlich das Programm durchsetzten.

Projektpartner von LanaLive sind der Bildungsausschuss Lana, der Bildungsausschuss Unser liebe Frau im Walde / St. Felix , das Centro Culturale d’Anaunia mit Sitz in der Casa de Gentili in Sanzeno, der Verein Archipel Lana, die Bürgerkapelle Lana, Kultur.Lana, die Marktgemeinde Lana, die Autonome Provinz Bozen – Amt für Kultur, die Autonome Provinz Bozen – Amt für Tourismus, die Stiftung Südtiroler Sparkasse, die Region Trentino – Südtirol, die Südtiroler Volksbank, die Cassa Rurale Novella e Alta Anaunia und der Tourismusverein Lana und Umgebung.

 

18/05/2017 –28/05/2017

Il festival culturale transdisciplinare LanaLive animerà Lana e i suoi dintorni dal 18 al 28 maggio 2017. Il festival instaura una relazione concettuale con l’ambiente che lo circonda e indaga con mezzi artistici e culturali diversi complessi tematici.

Nel 2017 LanaLive si dedicherà al collegamento diretto tra il paese di Lana lungo la via delle Palade fino alla Val di Non in Trentino. Già in epoca preistorica il passo è stato un importante connettore tra la Val d’Adige e la Val di Non, una funzione di ponte che non ha perso nell’età antica o nel Medioevo. In epoca romana vennero costruiti la strada e molti degli insediamenti che la costeggiano, mentre nell’Alto Medioevo il passaggio costituì una tratta sicura, sotto il dominio Longobardo, per passare dalla Val d’Adige in Val Camonica, in Valtellina e fino a Milano attraverso il Passo di Tonale. Come punti di ancoraggio di questa linea si possono considerare le antiche fondamenta delle chiese di S. Margherita e S. Giorgio a Lana, nonché l’ex ospizio di Senale, San Biagio presso Revò e San Bartolomeo a Romeno.
Negli anni Trenta venne costruita la strada delle Palade, come rapido collegamento tra la piana lombarda e Merano
che verrà aperto al pubblico nel 1938. Tra l’aprile del 1940 e il luglio del 1941, al Passo delle Palade viene avviata la costruzione di un enorme bunker, parte del Vallo Alpino del Littorio, che però non verrà mai concluso.

LanaLive intende riflettere sul tema del collegamento, del passaggio e sugli scambi culturali che ad esso sono associati. Vi si integrano storie di viaggi e migrazione, che connotano in modo più o meno esplicito l’intero programma.

Per il progetto, LanaLive si avvale della collaborazione di diversi partner, come il Comitato per l’educazione permanente di Lana e Senale / San Felice, il Centro Culturale d’Anaunia con sede della Casa de’ Gentili di Sanzeno, l’Associazione Arcipelago Lana, la Bürgerkapelle Lana, Kultur.Lana, iI Comune di Lana, la Provincia autonoma di Bolzano – Ripartizione Cultura tedesca, la Provincia autonoma di Bolzano – Area funzionale turismo, la Fondazione Cassa di Risparmio, la Regione Trentino – Alto Adige, la Banca popolare dell’Alto Adige, la Cassa Rurale Novella e Alta Anaunia e l’Associazione turistica Lana e d’intorni.

 

 

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s